No. | Topics for Discussion |
1 | Zhi Qian and Fajujing Xu |
2 | Dao’an: “Five Losses” and “Three Difficulties” |
3 | Kumarajiva: “Discussing Western Rhetoric with Sengrui” |
4 | The First Intellectual to Pay Attention to Translation Activity Ethics: Xuanzang |
5 | Matteo Ricci, Xu Guangqi: Pioneers of the Translation Wave for Scientific and Technological Documents |
6 | Liang Qichao: Ethical Difference between Literary Translation and Buddhist Translation |
7 | One of the Most Influential Views on Translation Ethics: Yan Fu and His “Three Difficulties for Translation” |
8 | Lin Shu: Not Knowing English Equals to Violating Translation Ethics? |
9 | Lu Xun’s Translation Ethical View: Word-for-word Translation and Survival of the Nation |