| Potuguese | English | Spanish |
| Indicadores de qualidade | Quality indicators | Indicadores de calidad |
| Desenvolvimento infantile | Child development | Desarrolloinfantile |
| Desnutrição infantile | Child malnutrition | Transtornos de lanutricióndelniño |
| Distribuição de renda | Income distribution | Distribución de renta |
| Transferência | Transfer | Distribución |
| Renda | Income | Renta |
| Programas de nutrição | Nutrition programs | Programas de nutrición |
| Políticas públicas | Public policies | Políticas públicas |
| Políticas sociais | Social policies | Políticas social |
| Proteção social | Social protection | Política social |
| Pobreza | Poverty | Pobreza |
| Saúde infantil | Child health | Saluddelniño |
| Cuidados primários em saúde | Primary healthcare | Atención primaria de salud |
| Aleitamento materno | Breast feeding | Lactancia materna |
| Mortalidade infantil | Child mortality | Mortalidad materna |