Construct/item (n = 47)

Item mean

Standardized coefficient

t-value

p-value

New possibilities (α = 0.83) χ² = 5.26, df = 3, p = 0.385, RMSEA = 0.3,

NFI = 0.95, RMSEA = 0.03, CFI = 0.99, IFI = 0.99, NNFI = 0.98 and RMR = 0.04

Q3

I developed new interests.

J’ai de nouveaux centres d’intérêt.

2.53

0.84

6.58

<0.05

Q7

I established a new path for my life.

J’ai donné une nouvelle orientation à ma vie.

2.83

0.69

5.01

<0.05

Q11

I’m able to do better things with my life.

Je suis capable de faire de meilleures choses dans ma vie.

2.53

0.64

4.55

<0.05

Q14

New opportunities are available which wouldn’t have been otherwise.

De nouvelles opportunités sont apparues, ce qui n’aurait pas été le cas auparavant.

2.47

0.74

5.51

<0.05

Q17

I’m more likely to try to change things which need changing.

Je suis plus encliné(e) à changer ce qui doit l’être.

2.79

0.67

4.83

<0.05

Relating to others (α = 0.85) χ² = 18.32, df = 12, p = 0.10

NFI = 0.93, RMSEA = 0.10, CFI = 0.97, IFI = 0.97, NNFI = 0.95 and RMR = 0.08

Q6

I more clearly see that I can count on people in times of trouble.

Je me rends mieux compte que je peux compter sur les autres en cas de problème.

2.40

0.76

10.00

<0.05

Q8

I have a greater sense of closeness with others.

Je me sens plus proche des autres.

2.51

0.88

17.85

<0.05

Q9

I have a greater willingness to express my emotions.

J’exprime plus volontiers mes émotions.

2.57

0.73

6.71

<0.05

Q15

I have greater compassion for others.

J’ai davantage de compassion pour les autres.

3.23

0.51

3.54

<0.05

Q16

I put more effort into my relationships.

Je fais davantage d’efforts dans mes relations.

2.66

0.61

3.99

<0.05

Q20

I learned a great deal about how wonderful people are.

J’ai appris à quel point les gens peuvent être merveilleux.

2.98

0.70

6.04

<0.05

Q21

I better accept needing others.

J’accepte mieux d’avoir besoin des autres.

2.68

0.71

6.71

<0.05

Personal strength (α = 0.77^*) χ² = 0.02, df = 1, p = 0.88

NFI = 1.0, RMSEA = 0.000, CFI = 1.0, IFI = 1.0, NNFI = 1.0 and RMR = 0.00

Q4

I have a greater feeling of self-reliance.

Je compte davantage sur moi.

2.62

0.79

4.74

<0.05

Q10

I know better that I can handle difficulties.

Je sais davantage que je peux faire face aux difficultés.

2.87

0.56

3.40

<0.05

Q12

I am better able to accept the way things work out.

J’accepte plus facilement la tournure que prennent les événements.

3.72

0.76

6.56

<0.05

Q19

I discovered that I’m stronger than I thought I was.

J’ai découvert que j’étais plus fort(e) que je ne le pensais.

3.34

0.62

4.33

<0.05

Appreciation of life (α = 0.64) χ² = 5.63, df = 4, p = 0.228

NFI = 0.94, RMSEA = 0.09, CFI = 0.98, IFI = 0.98, NNFI = 0.95 and RMR = 0.05

Q1

I changed my priorities about what is important in life.

Mes priorités ont changé.

2.94

0.54

3.21

<0.05

Q2

I have a greater appreciation for the value of my own life.

J’apprécie mieux la valeur de ma vie.

3.47

0.55

3.07

<0.05

Q13

I can better appreciate each day.

J’apprécie davantage le présent.

3.49

0.82

5.81

<0.05

Spiritual change (α = 0.86) χ² = 5.63, df = 4, p = 0.228 (confirmed with above)

NFI = .94, RMSEA = 0.09, CFI = 0.98, IFI = 0.98, NNFI = 0.95 and RMR = 0.05

Q5

I have a better understanding of spiritual matters.

Je comprends mieux ce qui a trait à la spiritualité.

2.70

0.78

5.34

<0.05

Q18

I have a stronger religious faith.

Ma foi s’est renforcée.

2.36

1.00

8.22

<0.05