| Organs at risk/Target volumes | Dosimetric constraint |
| Bladder | Maximum dose ≤ 80 Gy V60 Gy < 50% |
| Rectum | V60 Gy < 50% et/ou V72 Gy < 25% |
| Femoral heads | V55 Gy < 5% |
| Peritoneal bag | V45 Gy < 200 cc |
| Planning Target Volume (PTV) | 95% < PTV < 107% |