Oriolidae الصفاري | Oriolus oriolus | Eurasian Golden Oriole | الصفير الذهبي |
Passeridae العصفورية | Passer hispaniolensis | Spanish or Willow Sparrow | العصفور الأسباني |
Passer domesticus | House Sparrow | العصفور المنزلي (الدوري) | |
Nectariniidae المغثريات | Nectarinia osea | Palestine Sunbird | عصفور الشمس الفلسطيني |
Laniidae الصرود (الدقناشيات) | Lanius collurio | Red-backed Shrike | الدقناش أحمر الظهر |
Lanius senator | Lesser grey Shrike | الدقناش الرمادي الصغير | |
Lanius excubitor | Great grey Shrike | الدقناش الرمادي الكبير | |
Lanius senator | Woodchat Shrike | الدقناش الشامي (الصُرَد أحمر القنة) | |
Lanius nubicus | Masked Shrike | الدقناش القبطي (الصُرَد المقنع) | |
Corvidae الغرابية | Garrulus glandarius | Eurasian Jay | الزريقي (أبو زريق) |
Corvus cornix | Hooded Crow | الغراب البلدي الرمادي | |
Sturnidae الزرازير | Sturnus vulgaris | European or Common Starling | الزرزور الأوروبي |
Acridotheres tristis | Common (Indian) Mynah | المينا الهندية | |
Fringillidae الحساسين | Fringilla coelebs | Chaffinch | الزرعي (الصغنج أو الطقطوق) |
Serinus serinus | European Serin | النعار الأوروبي (البسبوس) | |
Serinus syriacus | Syrian Serin | النعار السوري | |
Carduelis chloris | Green Finch | الخضر (الخضيري) | |
Carduelis carduelis | Goldfinch | الحسون الذهبي | |
Carduelis spinus | Eurasian Siskin | حسون الشوك (الطرنجان) | |
Carduelis cannabina | Linnet | العصفور التفاحي | |
Rhodospiza obsoleta | Desert Finch | الحسون الصحراوي (الهرد) | |
Emberizidae العنبريات | Emberiza hortulana | Ortolan Bunting (Ortolan) | درسة الشعير (الدوري الأمريكي) |