رتبة الزقزاقيات Charadriiformes

Recurvirostridae

النكاتية

Himantopus himantopus

Black-winged Stilt

أبو المغازل (كرسوع)

Burhinidae

الكروانية

Burhinus oedicnemus

Stone Curlew (Eurasian thick-knee)

الكروان الصحراوي

Charadriidae

القطقاطية

Vanellus spinosus

Spur-winged Plover

الزقزاق الشامي (القطا)

Vanellus vanellus

Lapwing

أبوطيط ذو العرف/زقزاق أخضر

Charadrius alexandrinus

Kentish Plover

الزقزاق أو القطقاط الإسكندراني

Charadrius hiaticula

Ringed Plover

الزقزاق المطوق

‎Scolopacidae

الطياطي

Calidris alba

Sanderling

الدّرّيجة البيضاء

Calidris (Erolia) minuta

Little Stint

الدّرّيجة الصغيرة

Gallinago gallinago

Common Snipe

الشنقب/الجهلول

Arenaria interpres

Ruddy Turnstone

قنبرة الماء

Numenius phaeopus

Whimbrel

كروان الماء الصغير

Tringa erythropus

Spotted redshank

الطيطوي أحمر الساق الأرقط

Tringa totanus

Common Redshank

الطيطوي أحمر الساق الشائع

Tringa stagnatilis

Marsh Sandpiper

زمار رمل البطائح

Tringa ochropus

Green Sandpiper

زمار الرمل الأخضر

Actitis hypoleucos

Common Sandpiper

زمار الرمل الشائع

Laridae

النورسية

Larus ridibundus

Black-headed Gull

نورس أسود الرأس

Larus fuscus

Lesser black-backed Gull

النورس أسود الظهر الصغير

Larus marinus

Great black-backed Gull

النورس أسود الظهر الكبير

Larus cachinnas

Yellow-legged Gull

النورس أصفر القدم (النورس الفضي)

Larus minutus

Little Gull

النورس الصغير

Sternidae

الخراشن

Thalasseus sandvicensis

Sandwich Tern

خطاف البحر الساندوتشي (خرشنة ساندوتشية)

Sterna hirundo

Common Tern

خطاف البحر الشائع (خرشنة شائعة)

Sterna albifrons

Little Tern

خطاف البحر الصغير (خرشنة صغيرة)

Chlidonias hybridus

Whiskered Tern

خطاف البحر الهجين (خرشنة هجينة)

رتبة الحماميات Columbiformes

Columbidae

الحمامية

Columba livia

Rock or Feral Dove (Pigeon)

الحمام الصخري

Streptopelia turtur

Turtle Dove

اليمامة القمرية (الرقطية)

Streptopelia senegalensis

Laughing (Palm – Senegal) Dove

اليمامة الضاحكة (فاختة النخيل)

Streptopelia decaocto

Eurasian Collared Dove

اليمامة المطوقة