2) Expected average payouts (g_{c} and g_{d}) are computed for each type based on the number of each type and model parameters. Reproductive probabilities (r_{c} and r_{d}) are also computed.

3) A new agent is born. The probability this agent is a type C agent is r_{c}. The probability they are a type D agent is 1 − r_{c}.