| Source Text | 二号至九号，在这条胡同里是个凹形，人们叫它大院，这个空场是个很不错的活动场所，街道开会、小孩踢球、国庆练习扭秧歌什么的都在这里。 |
| Target Text | In our hutong, Number 2 to Number 9 comprised a U-shape that was dubbed the Big Courtyard. The empty space in the center was a neat venue for activities. Neighborhood meetings, kids playing soccer, or rehearsing the Rice-Planting Dance for the National Day celebrations – everything happened here. |