| Jenner’s ML | Wang’s ARBML | |
| Number of Words | 40,075 | 46,400 |
| suasive verbs (SUAV) | 0.39 | 0.16 |
| conditional subordination (COND) | −0.45 | −0.68 |
| necessity modals (NEMD) | −0.62 | −0.62 |
| possibility modals (POMD) | −0.74 | −0.94 |
| prediction modals (PRMD) | −0.60 | −0.48 |
| infinitives (TO) | −0.63 | −0.61 |
| split auxiliaries (SPAU) | −0.76 | −1.16 |