| The Source Text | Zhai’s Translation | Song’s Translation | Han’s Translation | |
Preface |
| Translator’s Preface |
| Translator’s Preface | |
FORWARD. By Professor Friedrich Hirth | √ | Keynes’ Book Review | √ | ||
PREFACE. By Professor Henry R. Seager | √ | √ | |||
AUTHOR’S PREFACE | √ | √ | √ | ||
Structure | 2 Volumes 5 Parts 9 Books 36 Chapters | 5 Parts 9 Books 36 Chapters | 9 Books 36 Chapters | 5 Parts 9 Books 36 Chapters | |
Appendix | I | Table of Chinese Chronology |
|
| √ |
I | List of Authorities in English and Chinese |
|
| √ | |
Index |
|
|
| ||
Errata |
|
|
|