Case-2: Sample from Chinese teacher’s class
T: jishenmeyisi a? how many/ how much, right
S: how many
T: hai you second meaning
T: which, right.
T: third meaning?
T: how many, how much, right, jig e ren? Jigeren? Which zenmeshuo a?
T: jihao, jihao, jintianjihao?
S: jihao? which?
T: jintianjihao? Right? Jintian 28 hao, right, today 28, date , right
T: xing qi, what’s the meaning?
T: week, right? So, I say one week, how to say?
S: yixing qi/yigexing qi
T: a, dui, yigexing qi, yigexing qi, right? Yi gexing qi, one week
S: yigexing qi
T: ok, so, Monday, how to say?
S: xing qi yi
T: xing qi yi, ok, Tuesday?
S: xing qi er
T: xing qi er, ok, Wednesday?
S: xing qi san