| Missions and tasks of the RBO | Model | ||
| Spanish | French | Moroccan | |
| Administration of the PWD | X |
| X |
| Development of ER databases | X |
| X |
| Water policing | X |
| X |
| Resource planning | X | X | X |
| Resource management (allocation) | X | X | X |
| Study and realization of hydraulic works | X |
|
|
| Operation and maintenance of waterworks | X |
| X |
| Design and construction of flood protection works | X |
| X |
| Technical assistance to users | X | X | X |
| Financial assistance to users |
| X | X |