Unique human characteristics of some aspects of reproduction | Xitsonga culturally vulgar equivalent word (taboo) | Xitsonga coined equivalent word (euphemism) | Suggested equivalent word through transliteration |
anus | nyompfi/mpfila | xihetamavele (“that which finishes mealies”) | anasi |
condom | khondomu | jasi ra mukon’wana (“jacket of the bridegroom”) | khondomu |
Erection | mpfukelo | vuvimbiri/ntlhaveko (“provoked/salacious feelings”) | irekxini |
excrement/faeces | macimba | mahuma (“that which emerges”) | fisisi |
pubic hair | makaka | misisi ya le xihundleni (“private hair”) | phyubikhere |
sex/sexual intercourse | nkundzano | timhaka ta swa masangu/ku kha miroho (“matters of sleeping mats”/“to pluck leafy vegetables harvested for human consumption”) | seks |
sperm/spermatozoa | byonyo/vuzonyo | vununa (“manhood”) | xipeme |
ejaculation/squirt | ku rhundza | ku halata (“to spill a liquid”) | ijakhulexini/skwit |
Urine | mixixito | mitsakamiso (“cause to wet”) | mitsakamiso/yurini |