| 源点域(S) | 目标域(T) | |
汉 | 英 | ||
战争概念及形式 | 阻击战 | Blitzs | C-19的本质特征和不同类别 |
保卫战 | war | ||
战争 | battle | ||
硬仗 | fight | ||
战斗 | wrestle | ||
抗击 | defeat | ||
武器装备 | 堡垒 | crosshairs | 应对C-19的措施与方法 |
铠甲 | firepower | ||
人员武装 | 战士 | gunman | 治疗C-19的人员和C-19本身 |
英雄 | heroes | ||
战友 | assailant | ||
| enemy | ||
| mugger | ||
作战场地 | 火线 | / | 应对C-19的场所和环境 |
战场 | |||
前线 | |||
一线 | |||
作战结果 | 胜利 | win | 应对C-19的效果和结果 |
总攻 | |||
战胜 | |||
决胜 |