| Turn | Speaker | Verbatim | |
| T85 | TN | I have no idea. | |
| T86 | E | You have no idea?a | |
| T87 | TN | No, but I know that if I wanted to go to Ottawa, if I wanted to go by car, you take a right and you take the 401 to Toronto, it’s before Nicolas road, you leave...1 and you get there. Toronto is past Kingston. | |
| T88 | E | It’s a little easier by car hey; it’s a little more complicated by bus?a | |
| T89 | TN | Me I’ve always taken, I’ve never taken the bus. | |
| T90 | E | Ok. | |
| T91 | TN | I’d look bad on a bus, me. | |
| T92 | E | Do you know a company, that … a bus company or…?b | |
| T93 | TN | (Shrugs his shoulders and shakes his head)2. Well, the bus that comes by here (points to the street). | |
| T94 | E | Yeah. | |
| T95 | TN | I don’t even know what it is. | |
| T96 | E | You don’t know? a | |
| T97 | TN | I know there’s a bus or two—no more—that go by here a day. | |
| T98 | E | Ok | |
| T99 | TN | But maybe they go on the other side of the river. Maybe busses go more by Ontario because the roads are better than here. | |