Chinese Meaning | Cantonese Pinyin | Liberal Translation in English | Source |
地黄氏 | Ti Hwáng shí | Not provided | The Chinese Repository 1842. Vol.11. No.2. p142. |
人皇氏 | Jin Hwáng shí | Not provided | The Chinese Repository 1842. Vol.11. No.2. p143. |
太昊伏羲 | Tái Háu Fuhí | The Great Illustrious Fuhí | The Chinese Repository 1842. Vol.11. No.3. p173. |
神农(炎帝) | Shinnung (Yen ti) | Godly-agriculturist or Divine-husbandman (the Blazing emperor) | The Chinese Repository 1842. Vol.11. No.6. p322. |
皇帝 | Wáng tí or Hwáng tí | The Yellow emperor | The Chinese Repository 1842. Vol.11. No.7. p386. |
少昊 | Sháuhau | Not provided | The Chinese Repository 1842. Vol.11. No.8. p452. |
颛顼 | Chuenhiu | The eminent and noble | The Chinese Repository 1842. Vol.11. No.11. p617. |
礜高辛 | Ku Káusin | Not provided | The Chinese Repository 1843. Vol.12. No.2. p75. |