| Unit | Cultural content | Concrete representation |
| B5U1 | target language culture Other culture | English movies Good learners |
| B5U2 | native culture target language culture | Chang’ e and Hou Yi Christmas |
| B5U3 | other culture other culture | Fun times park Politeness in foreign countries |
| B5U4 | other culture native culture | Asian pop star Li Wen |
| B5U5 | contrast culture native culture | Chinese making VS American products Chinese tradition |
| B5U6 | native culture contrast culture | Tea NBA vs CBA |
| B5U7 | other culture native culture | Mom knows best Liu Yu and his running |
| B5U8 | other culture target language culture | Strange happenings Stonehenge |
| B5U9 | contrast culture native culture | Kung Fu Panda vs Spider Man Abing and erhu |
| B5U10 | contrast culture world culture | Colombia vs Switzerland Life in France |
| B5U11 | other culture target language culture | The story of a king Soccer team |
| B5U12 | target language culture target language culture | World Trade Center April Fool’s Day |
| B5U13 | other culture contrast culture | Save the sharks The UK vs Hong Kong vs Shanghai |
| B5U14 | other culture native culture | A poem Graduation ceremony |